Sphinxで日本語入力をしようとしたところ、
C:\Users\shuzo_kino\doc\index.rst:91: WARNING: undecodable source characters, replacing with "?": '\x00\xd8N2>>>\x93<<<'
といった感じのエラーが大量に発生しました。
読めばわかりますが、エンコードエラーです。
SphinxではUTF-8を採用しているようですね。
スクリプトを書くのも手ですが、面倒なので()素直にUTF-8で再保存。
再度コンパイルしたところ、無事に通りました。
あまり格好のいい方法ではないので、対処法を検討します。