HTMLファイルはバイナリ化されて読めませんが、さすがにレンダリングされればなんとか読めたので部品だけ切り抜けるように少し調べて見ました
実際のところ
動画
var baseHost = document.location.origin var streamUrl = baseHost + ':81'
なので前の結果とあわせて
http://192.168.43.89:81/stream
にアクセスすると動画のみ視聴可能
静止画
// Attach actions to buttons stillButton.onclick = () => { stopStream() view.src = `${baseHost}/capture?_cb=${Date.now()}` show(viewContainer) }
とあり、例としてファイル名が20220126225504.jpgなんて感じなので
http://192.168.43.89:81/capture
と叩くとjpgが入手可能