IMGUIを使ってお手軽にボタンをつくる。

IMGUIはUnityで用意されているGUI関連機能の一つで、公式ドキュメントでは

IMGUI (即時モードの GUI)
即時モード (Immediate Mode) の GUI システム (IMGUI) は、ゲームオブジェクトベースの Unity の主要 UI システムから独立した機能です。IMGUI はコードで制御される GUI システムで、主にプログラマー用のツールです。IMGUI は、任意のスクリプトで実装する OnGUI 関数を呼び出すことによって制御されます。

とされています。
IMGUI (即時モードの GUI) - Unity マニュアルより
軽く作れるので個人的には気に入った機能です。
が、後述のようにパフォーマンス上の問題で実践投入は公式がお薦めしていないという
若干曰く付きな機能でもあります。

実際のところ

スクリプト

空のゲームオブジェクトを作成し、それに以下のようなC＃ファイルを適用します。

using System.Collections;
using System.Collections.Generic;
using UnityEngine;

public class Button : MonoBehaviour
{
    void OnGUI ()
    {
        // 背景のボックスを作成
        GUI.Box(new Rect(10,10,100,90), "Loader Menu");
    
        // 最初のボタンを作成。これを押すと、Application.Loadlevel (1) が実行されます。
        if(GUI.Button(new Rect(20,40,80,20), "Level 1"))
        {
            print("here 1" );
        }
    
        // 2 番目のボタンを作成。
        if(GUI.Button(new Rect(20,70,80,20), "Level 2")) 
        {
            print("here 2");
        }
    }
}