実際のところ
import shlex shlex.split("mount -o remount, rw /") # ['mount', '-o', 'remount,', 'rw', '/']
スペースを空けまくるという陰湿な嫌がらせにも対応
>>> shlex.split("mount -o remount, rw / ") # ['mount', '-o', 'remount,', 'rw', '/']
逆にリストを結合したいときはjoinを
shlex.join(['echo', '-n', 'Multiple words']) # "echo -n 'Multiple words'"