実際のところ
色々設定を弄っていたところ、SSHでゲストOSに接続して以下のようなエラーがでるように……
guset $ xcalc
Error: Can't open display: localhost:10.0
この場合、ホストの参照がバグっているので直します。
host $ echo $DISPLAY
hostt $
これを以下のようにデフォ設定に書き換えてあげるだけです。
host $ export DISPLAY=:0.0
ちゃんと直ればSSH接続中でも、以下のようなリモートホスト実行でも問題なくいけます。
$ ssh -XY guest@localhost -p 2222 xcalc